{"id":3908,"date":"2016-09-02T19:49:10","date_gmt":"2016-09-02T19:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terramataresort.it\/il-ponente-y-la-cote-dazur\/"},"modified":"2016-09-02T19:49:10","modified_gmt":"2016-09-02T19:49:10","slug":"il-ponente-y-la-cote-dazur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/il-ponente-y-la-cote-dazur\/","title":{"rendered":"Il Ponente y la C\u00f4te d’Azur"},"content":{"rendered":"

Ponente Ligure y la Costa Azul: <\/strong>dos mundos al alcance desde Terramata Resort<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Alojarse en Terramata Resort significa estar en un punto estrat\u00e9gico entre dos territorios fascinantes: el Ponente ligur, aut\u00e9ntico y lleno de tradiciones, y la Costa Azul, elegante y cosmopolita. En pocos kil\u00f3metros podr\u00e1s disfrutar de d\u00edas muy distintos entre pueblos, mercadillos, playas, villas hist\u00f3ricas y boutiques internacionales. Aqu\u00ed tienes una gu\u00eda esencial para explorar ambos lados durante tus vacaciones. <\/p>\n

 <\/p>\n

Descubriendo: <\/strong>el Ponente Ligure<\/span><\/p>\n

El Ponente ligur es una tierra de contrastes y armon\u00edas: mar y monta\u00f1a, pueblos antiguos y destinos costeros modernos, cultura rural e innovaci\u00f3n tur\u00edstica. Desde nuestro resort podr\u00e1s salir cada d\u00eda hacia un destino diferente, sin alejarte demasiado. <\/p>\n

Sanremo<\/strong>
\nLa \u201cCiudad de las Flores\u201d es famosa por el Festival de la Canci\u00f3n Italiana, pero es mucho m\u00e1s: su centro hist\u00f3rico, la Pigna, es un laberinto de callejones medievales, mientras que el paseo mar\u00edtimo ofrece locales elegantes y carriles bici. Tambi\u00e9n merece una visita la Villa Nobel y los jardines bot\u00e1nicos de la Villa Ormond. <\/p>\n

Bordighera<\/strong>
\nAmada por escritores y pintores ingleses del siglo XIX, Bordighera es un oasis de paz entre palmeras, arte liberty y elegantes balnearios. El casco hist\u00f3rico en lo alto ofrece una vista sugerente del mar. <\/p>\n

Dolceacqua y Apricale<\/strong>
\nDos pueblos del interior, perfectos para una excursi\u00f3n entre cultura y gastronom\u00eda. Dolceacqua es famosa por el puente pintado por Monet y por su vino Rossese. Apricale, por su parte, es una joya medieval con plazas que miran al valle. <\/p>\n

Taggia, Triora, Badalucco<\/strong>
\nSon peque\u00f1os pueblos llenos de historia, perfectos para quienes aman descubrir las tradiciones locales, visitar almazaras, degustar aceite de oliva virgen extra y caminar por antiguos senderos rodeados de naturaleza.<\/p>\n

Ventimiglia<\/strong>
\nConocida por su gran mercado de los viernes (uno de los m\u00e1s famosos de Italia), tambi\u00e9n ofrece un encantador centro hist\u00f3rico y los reconocidos Jardines Bot\u00e1nicos Hanbury, un espacio natural \u00fanico en su tipo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Excursiones: <\/strong>en Francia y en la Costa Azul<\/span><\/p>\n

La frontera francesa est\u00e1 a menos de media hora en coche desde Terramata. En un solo d\u00eda podr\u00e1s visitar algunos de los destinos m\u00e1s ic\u00f3nicos de la Riviera francesa, con la comodidad de regresar a Italia por la noche. <\/p>\n

Menton<\/strong>
\nDie erste Stadt hinter der Grenze ist ber\u00fchmt f\u00fcr ihr mildes Klima und das Zitronenfest. Die Altstadt erstreckt sich rund um einen H\u00fcgel mit Blick aufs Meer, mit malerischen Winkeln, M\u00e4rkten und typischen Restaurants. <\/p>\n

Montecarlo \u2013 Principado de M\u00f3naco<\/strong>
\nLujo, casinos, yates y arquitectura moderna conviven con barrios hist\u00f3ricos y jardines panor\u00e1micos. El Palacio del Pr\u00edncipe, el Museo Oceanogr\u00e1fico y el Casino de la Place du Casino son paradas obligatorias. <\/p>\n

Niza<\/strong>
\nVibrante, art\u00edstica, internacional. Ofrece un largo paseo mar\u00edtimo, mercados coloridos (como el de Cours Saleya), museos dedicados a Matisse y Chagall, y un casco antiguo que mezcla estilos y sabores mediterr\u00e1neos. <\/p>\n

Eze Village<\/strong>
\nUn pueblo encaramado sobre un espol\u00f3n rocoso, con una vista impresionante al mar. El jard\u00edn ex\u00f3tico y las tiendas artesanales lo convierten en uno de los destinos m\u00e1s rom\u00e1nticos de la zona. <\/p>\n

Saint-Tropez<\/strong>
\nPara quienes deseen aventurarse un poco m\u00e1s al oeste, este famoso destino es accesible en una excursi\u00f3n de un d\u00eda. Conocido por sus playas, locales exclusivos y boutiques de lujo, tambi\u00e9n es un encantador pueblo con un peque\u00f1o puerto lleno de vida. <\/p>\n

 <\/p>\n

Consejos<\/b> Pr\u00e1cticos<\/span><\/span><\/p>\n

Documentos: <\/strong>para entrar en Francia es suficiente con un documento de identidad v\u00e1lido.
\nTr\u00e1fico: <\/strong>los fines de semana y en d\u00edas festivos puede haber colas en la frontera. Se recomienda salir temprano por la ma\u00f1ana.
\nAparcamiento:<\/strong> las localidades de la Costa Azul cuentan con estacionamiento de pago; se recomienda informarse con antelaci\u00f3n o elegir soluciones de park+ride donde est\u00e9n disponibles.
\nIdioma:<\/strong> en la mayor\u00eda de los lugares tambi\u00e9n se habla italiano o ingl\u00e9s, pero un \u201cbonjour\u201d siempre es bien recibido.
\nMascotas: <\/strong>para entrar en Francia es obligatorio llevar el pasaporte de tu amigo de cuatro patas.<\/p>\n

 <\/p>\n

En conclusi\u00f3n, alojarse en Terramata te ofrece la oportunidad \u00fanica de vivir dos regiones extraordinarias: entre pueblos aut\u00e9nticos y ciudades glamurosas, excursiones en la naturaleza y paseos frente a escaparates de alta costura. Con una base tranquila y acogedora junto al mar, podr\u00e1s explorar cada d\u00eda un rinc\u00f3n nuevo de Liguria o del sur de Francia, volviendo siempre a disfrutar del relax de la Riviera de los Flores. <\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n

Enlaces<\/b> \u00datiles<\/span><\/span><\/p>\n

Villa Nobel Sanremo<\/a>
\nGiardini Botanici Hanbury<\/a>
\nTourisme Menton Riviera & Merveilles<\/a>
\nTourist Office \u00c8ze<\/a>
\nNice C\u00f4te d’Azur Tourism<\/a>
\nSaint\u2011Tropez Tourisme<\/a>
\nC\u00f4te d\u2019Azur France \u2013 Official Tourism<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ponente Ligure y la Costa Azul: dos mundos al alcance desde Terramata Resort   Alojarse en Terramata Resort significa estar en un punto estrat\u00e9gico entre dos territorios fascinantes: el Ponente ligur, aut\u00e9ntico y lleno de tradiciones, y la Costa Azul, elegante y cosmopolita. En pocos kil\u00f3metros podr\u00e1s disfrutar de d\u00edas muy distintos entre pueblos, mercadillos,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2706,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[181],"class_list":["post-3908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appunti-di-viaggio-es","tag-santo-stefano-al-mare-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}