{"id":3902,"date":"2016-09-02T19:49:10","date_gmt":"2016-09-02T19:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terramataresort.it\/il-ponente-et-la-cote-dazur\/"},"modified":"2016-09-02T19:49:10","modified_gmt":"2016-09-02T19:49:10","slug":"il-ponente-et-la-cote-dazur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/il-ponente-et-la-cote-dazur\/","title":{"rendered":"Il Ponente et la C\u00f4te d’Azur"},"content":{"rendered":"

Ponente Ligure et C\u00f4te d’Azur <\/strong>: deux mondes \u00e0 port\u00e9e de main depuis Terramata Resort<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00e9journer au Terramata Resort, c\u2019est se trouver \u00e0 un point strat\u00e9gique entre deux territoires fascinants : le Ponente ligure, authentique et riche de traditions, et la C\u00f4te d\u2019Azur, \u00e9l\u00e9gante et cosmopolite. En quelques kilom\u00e8tres seulement, vous pourrez vivre des journ\u00e9es vari\u00e9es entre villages, march\u00e9s, plages, villas historiques et boutiques internationales. Voici un guide essentiel pour explorer les deux versants pendant vos vacances. <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 la d\u00e9couverte :<\/strong> du Ponente Ligure<\/span><\/p>\n

Le Ponente ligure est une terre de contrastes et d\u2019harmonie : mer et montagne, villages anciens et stations baln\u00e9aires modernes, culture rurale et innovation touristique. Depuis notre resort, vous pourrez partir chaque jour vers une destination diff\u00e9rente, sans trop vous \u00e9loigner. <\/p>\n

Sanremo<\/strong>
\nLa \u201cVille des Fleurs\u201d est c\u00e9l\u00e8bre pour le Festival de la Chanson Italienne, mais elle est bien plus que cela : son centre historique, la Pigna, est un d\u00e9dale de ruelles m\u00e9di\u00e9vales, tandis que le front de mer offre des lieux \u00e9l\u00e9gants et des pistes cyclables. \u00c0 visiter \u00e9galement : la Villa Nobel et les jardins botaniques de la Villa Ormond. <\/p>\n

Bordighera<\/strong>
\nAppr\u00e9ci\u00e9e par les \u00e9crivains et peintres anglais du XIXe si\u00e8cle, Bordighera est une oasis de paix entre palmiers, art nouveau et \u00e9tablissements baln\u00e9aires \u00e9l\u00e9gants. Le centre historique en hauteur offre une vue suggestive sur la mer. <\/p>\n

Dolceacqua et Apricale<\/strong>
\nDeux villages de l\u2019arri\u00e8re-pays, parfaits pour une excursion entre culture et gastronomie. Dolceacqua est c\u00e9l\u00e8bre pour le pont peint par Monet et pour le vin Rossese. Apricale, quant \u00e0 lui, est un joyau m\u00e9di\u00e9val avec des places surplombant la vall\u00e9e. <\/p>\n

Taggia, Triora, Badalucco<\/strong>
\nCe sont de petits villages riches en histoire, parfaits pour ceux qui aiment d\u00e9couvrir les traditions locales, visiter des moulins \u00e0 huile, d\u00e9guster de l\u2019huile d\u2019olive extra vierge et marcher le long de sentiers anciens en pleine nature.<\/p>\n

Vintimille<\/strong>
\nR\u00e9put\u00e9e pour son grand march\u00e9 du vendredi (l\u2019un des plus c\u00e9l\u00e8bres d\u2019Italie), elle offre aussi un centre historique plein de charme et les c\u00e9l\u00e8bres Jardins botaniques Hanbury, un site naturel unique en son genre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Excursions<\/strong> : en France et sur la C\u00f4te d\u2019Azur<\/span><\/p>\n

La fronti\u00e8re fran\u00e7aise se trouve \u00e0 moins d\u2019une demi-heure en voiture de Terramata. En une seule journ\u00e9e, vous pourrez visiter quelques-unes des destinations les plus embl\u00e9matiques de la Riviera fran\u00e7aise, avec le confort de rentrer en Italie le soir. <\/p>\n

Menton<\/strong>
\nLa premi\u00e8re ville apr\u00e8s la fronti\u00e8re est c\u00e9l\u00e8bre pour son climat doux et pour la F\u00eate du Citron. Son centre historique s\u2019articule autour d\u2019une colline surplombant la mer, avec des points de vue pittoresques, des march\u00e9s et des restaurants typiques. <\/p>\n

Monte-Carlo \u2013 Principaut\u00e9 de Monaco<\/strong>
\nLuxe, casinos, yachts et architecture moderne cohabitent avec des quartiers historiques et des jardins panoramiques. Le Palais Princier, le Mus\u00e9e Oc\u00e9anographique et le Casino de la Place du Casino sont des \u00e9tapes incontournables. <\/p>\n

Nice<\/strong>
\nAnim\u00e9e, artistique, internationale. Elle offre une longue Promenade en bord de mer, des march\u00e9s color\u00e9s (comme celui du Cours Saleya), des mus\u00e9es d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Matisse et Chagall, et une vieille ville m\u00ealant styles et saveurs m\u00e9diterran\u00e9ens. <\/p>\n

Eze Village<\/strong>
\nUn village perch\u00e9 sur un \u00e9peron rocheux, avec une vue imprenable sur la mer. Le jardin exotique et les boutiques artisanales en font l\u2019une des destinations les plus romantiques de la r\u00e9gion. <\/p>\n

Saint-Tropez<\/strong>
\nPour ceux qui souhaitent s\u2019aventurer un peu plus \u00e0 l\u2019ouest, cette destination c\u00e9l\u00e8bre est accessible en une journ\u00e9e. R\u00e9put\u00e9e pour ses plages, ses lieux exclusifs et ses boutiques de luxe, c\u2019est aussi une ville charmante avec un petit port anim\u00e9. <\/p>\n

 <\/p>\n

Conseils <\/b>Pratiques<\/span><\/span><\/p>\n

Documents :<\/strong> pour entrer en France, une carte d\u2019identit\u00e9 valide suffit.
\nTrafic<\/strong> : les week-ends et pendant les jours f\u00e9ri\u00e9s, il peut y avoir des files \u00e0 la fronti\u00e8re. Il est conseill\u00e9 de partir t\u00f4t le matin.
\nParking :<\/strong> les localit\u00e9s de la C\u00f4te d\u2019Azur disposent de parkings payants ; il est conseill\u00e9 de se renseigner \u00e0 l\u2019avance ou d\u2019opter pour des solutions de type park+ride lorsqu\u2019elles sont disponibles.
\nLangue\u202f: <\/strong>dans la plupart des endroits on parle aussi italien ou anglais, mais un \u201cbonjour\u201d fait toujours plaisir.
\nAnimaux de compagnie <\/strong>: pour entrer en France, il est obligatoire d\u2019avoir le passeport de votre compagnon \u00e0 quatre pattes.<\/p>\n

 <\/p>\n

En conclusion, s\u00e9journer \u00e0 Terramata vous offre l\u2019opportunit\u00e9 unique de d\u00e9couvrir deux r\u00e9gions extraordinaires, entre villages authentiques et villes glamour, excursions dans la nature et promenades devant les vitrines de la haute couture. Avec un point de d\u00e9part paisible et accueillant en bord de mer, vous pourrez explorer chaque jour un nouveau coin de la Ligurie ou du sud de la France, tout en retrouvant le calme de la Riviera des Fleurs. <\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n

Liens<\/b> Utiles<\/span><\/span><\/p>\n

Villa Nobel Sanremo<\/a>
\nGiardini Botanici Hanbury<\/a>
\nTourisme Menton Riviera & Merveilles<\/a>
\nTourist Office \u00c8ze<\/a>
\nNice C\u00f4te d’Azur Tourism<\/a>
\nSaint\u2011Tropez Tourisme<\/a>
\nC\u00f4te d\u2019Azur France \u2013 Official Tourism<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ponente Ligure et C\u00f4te d’Azur : deux mondes \u00e0 port\u00e9e de main depuis Terramata Resort   S\u00e9journer au Terramata Resort, c\u2019est se trouver \u00e0 un point strat\u00e9gique entre deux territoires fascinants : le Ponente ligure, authentique et riche de traditions, et la C\u00f4te d\u2019Azur, \u00e9l\u00e9gante et cosmopolite. En quelques kilom\u00e8tres seulement, vous pourrez vivre des…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2705,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[179],"class_list":["post-3902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appunti-di-viaggio-fr","tag-santo-stefano-al-mare-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terramataresort.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}